Natalie Portman’s back-plot from ‘Closer’