Deborah Revy gives a helping hand in “Q” / “Desire” (2011)