Aubrey Plaza is a slutty Catwoman